http://zsunicef.pl/pl/aktualnosci/uroczystosci-i-imprezy-szkolne/250,i_karpacki_przeglad_zespolow_artystycznych_szkolnictwa_specjalnego.html25.04.2014 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ SKRZYDLATA HISTORIA w Radyminie
http://www.sm-jaroslaw.pl/spradymno/?p=781
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
„Szpileczki” z SP w Żbikowicach za prezentację „Bajki o szczęściu” zajęły drugie miejsce w XIV Gminnym Przeglądzie
Teatrzyków Dziecięcych
„Wiosna 2014”. Na scenie prezentowały się grupy
aktorskie ze szkół podstawowych z gm. Łososina Dolna.
 |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TRELE MORELE gra BAJKĘ O SZCZĘŚCIU
|
14 kwietnia w bibliotece w Gorcach (Filia 4 MBP-CK) teatrzyk
Trele Morele brawurowo zaprezentował swoje najnowsze przedstawienie. Tym
razem grupa na warsztat wzięła Bajkę o szczęściu na motywach
scenariusza Izabeli Degórskiej
/.../ Aktorzy teatrzyku z wdziękiem wcielili się w bajkowe role. Obok
Dziadka i Handlarza na scenie zaroiło się od tańczących myszek oraz
śpiewających kurek wraz z kogucikiem. Nie zabrakło nawet małego
prosiaczka i muzykalnego osła.
Na zakończenie spektaklu widzowie nagrodzili grupę gromkimi
oklaskami, a w rozmowach popremierowych zgodnie chwalili wyjątkową
swobodę sceniczną, muzykalność oraz grę aktorską wszystkich młodych
artystów. Najwięcej emocji wzbudził występ najmłodszych członków
teatrzyku: czteroletniego Jasia grającego myszkę oraz pięcioletniego
Konrada w roli prosiaczka. /.../
Reżyseria: Katarzyna Bernaś /.../   |
14.04.2014
GRUPA TEATRALNA „KUBUSIAKI" z Gminnego Przedszkola Publicznego nr 3im. Kubusia Puchatka w Woli „URODZINOWY SMOK"
reż. Elżbieta Żak, Joanna Frąc
podczas XVII Przeglądu Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych "O Tort Baby Jagi".
Młodzi artyści zajęli drugie miejsce w kategorii zespołów przedszkolnych. Gratuluję!
KLIKNIJ NA FOTO! FILM!
Zespół teatralny SCENKA z Dwujęzycznej Szkoły Kopalińskiego w Bielsko-Białej
przezentując KRUSZYNKĘ odniósł w tym sezonie już kilka sukcesów, m.in.
podczas XXIV Bielskich Spotkań Teatralnych - w kategorii grup młodszych.
http://kopalinski.edu.pl/2014/index.php/aktualnosci
Zespół teatralny z Pruszkowa w HUMBA, BUMBA, BANG!
|
SP nr 9 w Pruszkowie
"Humba bumba bang!" 8.04.2014 na scenie głównej naszej szkoły, uczniowie z grupy teatralnej zaprezentowali swoje umiejętności aktorskie w przedstawieniu o wiele znaczącym tytule "Humba Bumba Bang!". W czasie występu gościliśmy pana prezydenta Jana Starzyńskiego, przedstawicieli Wydziału Edukacji w Pruszkowie oraz pruszkowską telewizję kablową. Młodzi aktorzy wcielili się w role zwierząt z afrykańskiej dżungli. Główni bohaterowie przedstawienia żyrafka, nosorożec i kameleon postanawiają zmienić swój wygląd. Zmiana jednak nie wychodzi im na dobre. Dochodzą do wniosku, że najlepiej być sobą, bo tylko wtedy można w pełni się realizować. |
   |
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.811009445593111.1073741964.441596785867714&type=1
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
13.04.2014
JAKO W NIEBIE w Białymstoku
Serdecznie zapraszamy w najbliższą sobotę i niedzielę do Spodków WOAK
na przedstawienie „Niebo”
inspirowane dramatem Izabeli Degórskiej „Jako w niebie”.
To opowieść, w
której przenikają się nawzajem niebo, piekło i ziemia.
Co ciekawe
prawa rządzące każdą z tych przestrzeni są do siebie zadziwiająco
podobne.
Ludzie, diabły i anioły spiskują, konfabulują i odgrywają przed
sobą komedię,
a celem ich działań jest przede wszystkim osobista
korzyść.
Reżyseria: Tomasz Bogdan Rynkowski
Na
scenie zobaczymy: Dorotę Grykę, Dorotę Jabłońską, Wiolettę Karczewską,
Justynę Korek, Barbarę Niewińską, Monikę Wiśniewską, Adama
Gołubowskiego.
Realizator projektu: Stowarzyszenie Teatr Okno
Pomoc w realizacji projektu: Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku
Grupka niezawodowych aktorów zaprasza na spektaklTeatr robiony dla
dorosłych i przez dorosłych jest potrzebny. Udowadniają to zapaleńcy
amatorzy, którzy stworzyli ciekawy spektakl.
Księgowa, specjalistka od ubezpieczeń i inwestycji, bibliotekarka i inne osoby niezwiązane zawodowo z teatrem wzięły udział w specjalnych warsztatach. W weekend zobaczymy spektakl, który stworzyły. – Udział w tych warsztatach to spełnienie mojej pasji – mówi Barbara Niewińska, która na co dzień działa w branży ubezpieczeniowo-inwestycyjnej, a w spektaklu gra Anioła, jedną z kluczowych postaci. – To sama przyjemność, dopełnienie. Występowanie na scenie daje mi energię do życia zawodowego. A jak sobie na tej scenie radzi ona i kilka innych osób, zobaczyć będzie można w sobotę o godz. 19 i niedzielę o 18 w Spodkach Wojewódzkiego Ośrodka Animacji Kultury przy ul. św. Rocha 14. Wtedy to odbędzie się premiera spektaklu „Niebo” w reżyserii Tomasza Bogdana Rynkowskiego inspirowanego dramatem Izabeli Degórskiej „Jako w niebie”. Będzie to też podsumowanie warsztatów aktorskich „Czwarty krok”, realizowanych przez Stowarzyszenie Teatr Okno. |
 –
W spektaklu przenikają się tematy niebiańskie, piekielne i ziemskie –
mówi Tomasz Bogdan Rynkowski, reżyser. – Wbrew pozorom, prawa rządzące
każdą z tych przestrzeni są do siebie bardzo podobne. Ludzie, diabły i
anioły spiskują, konfabulują i odgrywają przed sobą komedię, aby
osiągnąć osobistą korzyść.
Wszystko skupia się na pewnym radnym, o którego duszę zaczynają walczyć nadprzyrodzone siły. Jak ta walka się skończy? Zobaczyć będzie można na scenie. W przedstawieniu, na scenie Spodków WOAK wystąpią: Dorota Gryka, Dorota Jabłońska, Wioletta Karczewska, Justyna Korek, Barbara Niewińska, Monika Wiśniewska i Adam Gołubowski. – Energia dorosłych ludzi, którzy chcą robić teatr jest bardzo pozytywna i zaraźliwa – mówi Krzysztof Zemło ze Stowarzyszenia Teatr Okno, organizator warsztatów. – Nie wolno tego zaprzepaścić. Trzeba też dbać o to, żeby nabrać do siebie dystansu, a teatr to daje. Autor: Urszula Krutul |
http://www.wspolczesna.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20140411/REG00/140419946
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Zachęcam do wysłuchania reportażu Agnieszki Czyżewskiej-Jacquement
pt. "Zbych na scenie, czyli teatr w małym miasteczku" w Radiu Lublin
|
9.04.2014 REPORTAŻ CAFE Reportaż
Agnieszki Czyżewskiej-Jacquemet "Zbych na scenie, czyli teatr w małym miasteczku" 'Mąż zmarł, ale już mu lepiej' - taki tytuł nosi sztuka Izabeli
Degórskiej i to samo można by powiedzieć o bychawskim teatrze
amatorskim, który odszedł w zapomnienie, aby po wielu latach powrócić do
życia właśnie z tym spektaklem.
To świetnie napisana czarna komedia, która opowiada o przywarach
polskiej prowincji, jest zrozumiała dla każdego z nas i dlatego właśnie
ją wybrałem na początek - mówi Mateusz Wróblewski reżyser. Praca nad
spektaklem połączyła w jeden zespół ludzi z bardzo różnych środowisk. Na
scenie pojawiają się lokalni przedsiębiorcy, emeryci, nauczyciele,
pracownicy instytucji państwowych i uczniowie. Wszyscy świetnie się
bawią, a zachwycona publiczność oklaskuje 'swoich' aktorów. Lecz nie
tylko o dobrą zabawę tu chodzi. Aktorzy postanowili, że biletem wstępu
na ich spektakle będzie trwała żywność i chemia domowa. A do wysłuchania reportażu po 18.00 zaprasza Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Kliknij na fotografię, by uruchomić link na stronę z audycją.  |
4.04.2014
SMOKI w Łęce OpatowskiejWszystkie smoki o tym wiedzą w reżyserii Krzsyztofa Piszczałki
KLIKNIJ! FILM!
28.03.2014
ZAPROSZENIA NA KOLEJNE PREMIERY|
autor:
Izabela Degórska
reż. Krystyna Horbacz gra 12 osób z UTW Akcja rozgrywa się w niebie, gdzie bohaterowie- anioły pełnią różne funkcje i zajmują się różnymi profesjami. Na przykładzie wzajemnych relacji i tego jak zachowują się w pracy na różnych stanowiskach ukazane są paraboliczne ziemskie układy elit rządzących w parlamencie czy w samorządach lokalnych. W zabawny - groteskowy sposób jest przedstawiona żądza władzy, rywalizacja, kult pieniądza, zazdrość i głupota ludzka. |
„Jako w niebie” wg UTW w MorąguAmatorska Grupa Teatralna „Post Scriptum” pry Uniwersytecie Trzeciego
Wieku w Morągu zaprezentowała na scenie Morąskiego Domu Kultury
premierowe przedstawienie teatralne pt. „Jako w niebie …” wg scenariusza
Izabeli Degórskiej, w reżyserii Krystyna Horbacz.
|
 |
 |
Amatorska grupa teatralna "POST SCRIPTUM"- działająca przy UTW
w Morągu serdecznie zaprasza na premierę spektaklu pt.
"JAKO w NIEBIE..." w dniu 01 kwietnia 2014r. o godz. 17.00 . MDK - sala kinowa. Wstęp wolny !
GWARANTUJEMY DOBRĄ ZABAWĘ ! |
http://www.mediagroupinfo.pl/jako-w-niebie-wg-aktorow-utw-w-moragu/
A'propos poniższych zaproszeń. Niezależnie od tego kto wystawia sztukę,
obowiązkiem realizatorów jest podawanie do publicznej wiadomości
nie tylko tytułu, ale również AUTORA!!! tekstu. Jak widać poniżej
studenci z Poznania oraz seniorzy z Niemodlina nie mają o tym pojęcia.
|
"Mąż zmarł, ale już mu lepiej" - zaproszenie na premierę spektaklu
Studenckiego Koła Literacko-Teatralnego "Dygresja" w ramach akcji
,,Dotknij Teatru"
"Mąż zmarł, ale już mu lepiej" to przesiąknięta duchem magicznego
realizmu satyra na ludzką zachłanność, egocentryzm i nieobcą nikomu grę
pozorów. Kiedy Zofia, żona Leona, orientuje się, że jej mąż jest wart o
wiele więcej martwy, niż żywy, postanawia czym prędzej wcielić w życie
plan, mający na celu oddzielenie jego nieśmiertelnej duszy od starego,
bezużytecznego ciała. Lekarz ogłasza zgon, grabarz szykuje trumnę, Zofia
razem z córką rzewnie opłakują męża i ojca, lecz Leon, z typowymdla
siebie uporem i na przekór wszystkim, wraca do świata żywych, psując
plany, rujnując reputacje i wywołując aferę na całe województwo. Tak się
zaczyna początek końca...
|
 |
https://wse.amu.edu.pl/dla-studenta/content-wse-student/m-zmar,-ale-ju-mu-lepiej-zaproszenie-na-premier-spektaklu-studenckiego-koa-literacko-teatralnego-dygresja-w-ramach-akcji-,,dotknij-teatru
Salwy śmiechu w Ośrodku Kultury
Czarny humor, ludzkie słabości, błyskotliwe dialogi, bezduszność mediów i ich odbiorców oraz świetnie nakreślone postaci - można było podziwiać w czarnej komedii zatytułowanej "Mąż zmarł, ale już mu lepiej", której premiera, w wykonaniu Grupy teatralnej Ośrodka Kultury i Aktorów – Amatorów Niemodlińskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku odbyła się dzisiejszego wieczoru w niemodlińskim Ośrodku Kultury.
Sztukę Izabeli Degórskiej wyreżyserowała i przeniosła na naszą niemodlińską scenę Pani Małgorzata Dolak. Ciężka praca aktorów i reżysera została nagrodzona przez publiczność salwami szczerego śmiechu i rzęsistymi brawami, a na zakończenie spektaklu owacją na stojąco. Kto z Was nie był - niech żałuje!
http://janiakstanislaw.blox.pl/2014/04/Salwy-smiechu-w-Osrodku-Kultury.html
|
|
|
*****
Niedawny wysyp realizacji mojej czarnej komedii pt. MĄŻ ZMARŁ, ALE JUŻ MU LEPIEJ
przypomniał mi o realizacji teatru Gliptykos z Gryfina (2011).
Zapraszam do obejrzenia fragmentów tego przedstawienia.
KLIKNIJ NA FOTO! FILM!
MĄŻ w Środzie Wielkopolskiej
|
Teatr NP: Mąż zmarł, ale nie do końca
Zabawny spektakl o mężu, który umarł, ale nie do końca, przedstawił tydzień temu Teatr NP, działający przy średzkim Ośrodku Kultury. To pierwszy tak długi spektakl teatru, działającego w OK pod okiem Agnieszki Kaźmierczak. Aktorzy bawili publiczność przez godzinę, która dzięki zabawnemu scenariuszowi minęła bardzo szybko. Sztuka „Mąż zmarł, ale już mu lepiej", autorstwa Izabeli Degórskiej, opowiada o rozczarowanej mężem kobiecie, która, zupełnie nieprzypadkowo, zostaje wdową. Ale - jak się okazuje - na krótko. Mąż bowiem zupełnie niespodziewanie ożywa i... ma się coraz lepiej. Zabawna, czarna komedia wyśmiewa stereotypy, ludzką obłudę i hipokryzję, a nade wszystko bezduszność mediów. /.../ Aktorzy w pełni zasłużyli na brawa licznie zgromadzonej w OK publiczności, a widzowie jeszcze po spektaklu długo gratulowali aktorom ich ról. Natomiast sami członkowie Teatru NP po raz kolejny pokazali, ile radości sprawia im zabawa w teatr i jak pięknie można się podczas tej zabawy rozwinąć aktorsko. Widzowie już czekają na kolejne, ciekawe premiery średzkiego teatru. (so) http://gazetasredzka.pl/kultura/teatr-np-maz-zmarl-ale-nie-do-konca,a24258c3 |
    https://www.facebook.com/media/set/?set=a.677165375681011.1073741834.647962591934623&type=1 |
i w Biłgoraju (patrz niżej).
Mąż zmarł, ale już mu lepiejKolejna odsłona amatorskiego teatru na deskach BCK. Tym razem
artyści wzięli na warsztat sztukę Izabeli Degórskiej pt. "Mąż zmarł, ale
już mu lepiej". Prezentujemy Państwu galerię zdjęć z premiery sztuki w
Biłgoraju.
„Mąż zmarł, ale już mu lepiej” to komedia Izabeli Degórskiej obnażająca ludzkie słabości i bezduszność mediów. Akcja sztuki toczy się w małym miasteczku – Goryczewie, gdzie Leon Stachurski od dawna przeszkadza żonie. Zofia planuje pozbycie się męża. Kupuje czarne ubrania, czyści garnitur do trumny, sprawdza stan konta. Kiedy wszystko jest już gotowe, podaje mężowi „specjalne” wino i… udało się, ale nie do końca. Leon ożywa. Do szpitala w miasteczku zjeżdżają się media, by przekazać sensacyjną wiadomość o zmartwychwstaniu. I dopiero zaczyna się dziać… |
Sztukę wyreżyserowała Maryla Olejko, a zagrali w niej aktorzy Teatru
Poezji i Piosenki oraz amatorzy. W obsadzie znaleźli się m. in. Alicja
Kubacka - Bazan, Sławomir Pluta, Adam Kozera, Maria Działo, Grzegorz
Kubik, Sławomir Niemiec czy Elżbieta Kłosek. Premiera sztuki odbyła się
27 marca w Dzień Teatru, który ustanowiono w czerwcu 1961 roku podczas
9. światowego kongresu Międzynarodowego Instytutu Teatralnego
(International Theatre Institute - ITI) w Helsinkach. W Polsce święto
teatru obchodzone jest od 1973 roku. O wydarzaniu Informowaliśmy w dziale Imprezy, wydarzenia Portalu bilgoraj.com.pl /bilgoraj.com.pl/ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Więcej zdjęć na stronie: http://bilgoraj.com.pl/maz-zmarl-ale-juz-mu-lepiej-foto,,4,11,11,1,11656,n.html
BAJKA O SZCZĘŚCIU w Przemkowie.
| Przedstawienie teatralne w Szkole Podstawowej nr 2 14 lutego uczniowie należący do
koła teatralnego wystawili sztukę Izabeli Degórskiej pt.: „Bajka o
szczęściu”. Ciepła, mądra i urocza baśń mówi o sile przyjaźni,
cenniejszej od wszelkich dóbr materialnych, pokazuje, że gromadzenie
przedmiotów nie daje prawdziwego szczęścia, że ważniejsze są uczucia
przyjaźni i miłości. Uczy, że dopiero gdy się utraci bliskich, można
zrozumieć, jak byli dla nas ważni.
Młodzi aktorzy umiejętnie wcielili się w grane postaci i doskonale poradzili sobie z interpretacją tekstów oraz grą na scenie. Dużą pomocą w odgrywaniu ról była muzyka Piotra Czajkowskiego, Modesta Musorgskiego oraz Edwarda Griega, jak również gra świateł. |
Przedstawienie najpierw obejrzały dzieci z Publicznego Przedszkola nr 2
oraz uczniowie klas I-III naszej szkoły. Następnie na spektakl została
zaproszona młodzież klas IV-VI, a w niedzielne popołudnie mieszkańcy
Przemkowa. Publiczność wysoko oceniła występy, czego dowodem były
długie, gromkie brawa.
Szczególne podziękowania należą się rodzicom za pomoc w przygotowaniu strojów oraz panu Wojciechowi Skrabie za wykonanie rekwizytów i plakatów, jak również wszystkim tym, którzy oglądali sztukę, za zainteresowanie i ciepłe jej przyjęcie. Reżyseria: Dorota Guzikowska Scenografia: Jolanta Janikowska /.../ DG |
http://www.sp2przemkow.pl/news.php?readmore=195
URODZINOWY SMOK w Jabłonicy Polskiej
RODZICE PIERWSZOKLASISTÓW NA SZKOLNEJ SCENIE!/.../ 6 grudnia, gdy zapadł zmrok, dzieci zebrały się w
szkole. Tam czekała na nich piękna scenografia z królewskim zamkiem w
tle. Jakież było zaskoczenie dzieci, gdy na scenie pojawili się rodzice.
Zaprezentowali oni sztukę teatralną pt. „Urodzinowy Smok”.
|
i w Poznaniu!
Historia o kapryśnej królewnie, która chce dostać na urodziny smoka a sama staje się prezentem, zawitała do poznańskiego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 5. Jak można przeczytać na stronie sp65.pl: |
<Spektakl przygotowali i przedstawili pracownicy naszej szkoły - w przeważającej części panie, a wśród nich pani Dyrektor w roli Królowej!> |
|
|
|
|
|
|
Sądząc po minie - rola, która wymaga spróbowania stu tortów przypadła Królowej do gustu :)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
zmartwychwstaje w BYCHAWIE
w Dzień Kobiet
Amatorska Grupa Teatralna ZBych przy Bychawskim Centrum Kultury
od jesieni pracowała nad wystawieniem mojej sztuki MĄŻ ZMARŁ, ALE JUŻ MU LEPIEJ.
Efekty tych starań będzie można zobaczyć wieczorem w Dzień Kobiet.
Wejściówką są... trwałe produkty żywnościowe, które zostaną przekazane na rzecz kobiet samotnych
z Domu Opieki im. Brata Alberta w Bychawie.
Życzę udanej zabawy!
Premiera 8.03.2014, Bychawskie Centrum Kultury, fot. Marek Matysek
 |
 |
|
|
 |
|
 |
http://www.ebck.pl/zdjecia/622-premiera-spektaklu-maz-zmarl-ale-juz-mu-lepiej.html"Mąż zmarł, ale już mu lepiej" premiera sztuki w BCK2014-03-08, Bychawskie Centrum Kultury Spektakl pt. „Mąż zmarł, ale już czuje się lepiej”, przygotowany przez debiutującą na scenie grupę teatralną „ZBych” przy Bychawskim Centrum Kultury, okazał się wielkim hitem! 8 marca, przy komplecie widowni artyści zagrali tę sztukę dwukrotnie: o 17.00 (prapremiera) i 20.00 (premiera). Razem sztukę obejrzało ponad 500 osób! Czy można uwierzyć, że tego dnia w całym BCK zabrakło krzeseł? Na niewątpliwy sukces spektaklu złożyło się kilka czynników. Po pierwsze – dawno już nie było w Bychawie teatru. Żadnego. Ani zawodowego, ani amatorskiego. Spragnieni ujrzenia aktorów na żywo, na scenie, przybyliśmy więc tłumnie, by zaspokoić nasze żądze. Po drugie – komedie w roli głównej zawsze świetnie się sprawdzają, zwłaszcza na deskach teatrów amatorskich. Scenariusz Izabeli Degórskiej jest znakomity i reż. Mateusz Wróblewski dobrze wiedział, co bierze w ręce. Po trzecie. Fakt grania głównych ról przez dobrze znane nam osoby z sąsiedztwa, w tym osoby publiczne, zrobił swoje. Czy był ktoś taki, kto nie chciał się dowiedzieć, jak nauczycielka Beata Kot poradzi sobie w roli niespełnionej życiowo żony, jak sołtys Grzesiak wygląda w piżamie, kapciach, a potem w trumnie, a czy pełniący na co dzień funkcję prezesa gospodarki komunalnej Sylwester Krusiński spełni się w roli grabarza? To było przedstawienie z góry skazane na sukces! Nie zdradzajmy wszystkich szczegółów, gdyż przed nami jeszcze jeden spektakl. 23 marca o godz. 17.30. Z otrzymaniem biletu lepiej się pośpieszyć. Liczba miejsc na sali widowiskowej ograniczona. Jak otrzymać bilet – czytaj na stronie www.ebck.pl. Cała recenzja spektaklu w najbliższym numerze „GZB”. mg/UM ```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
http://www.bychawa.pl/images/stories/2014/gazeta/2014-03-01_GZB_nr251_2.pdf |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
19 lutego 2014 roku
MĄŻ ZMARTWYCHWSTAJE W GLINOJECKU
Przyznaję, nie mam pojęcia gdzie jest Glinojeck, ale właśnie tam
ostatnio zmartwychwstał Leon Stachurski
z mojej czarnej komedii MĄŻ
ZMARŁ, ALE JUŻ MU LEPIEJ, dając wiele radości zgromadzonej
publiczności.
|
|
|
"Mąż zmarł, ale już mu lepiej" M-GOK 14.02.2014
|
Kilka słów o sztuce:
Jest to komedio-dramat, który w 2006 roku został uhonorowany drugą nagrodą w Ogólnopolskim Konkursie Komediopisarskim, autorstwa dziennikarki, pisarki, autorki sztuk teatralnych i filmowych - Izabeli Degórskiej. "Mąż zmarł, ale już mu lepiej" to historia Leona Stachurskiego, który umiera po wypiciu podejrzanego trunku i niespodziewanie zmartwychwstaje, jednocześnie przysparzając problemu zarówno rodzinie, jak i lekarzom. Niezwykła sprawa budzi zainteresowanie zarówno mediów, jak i mieszkańców miasteczka. Czarny humor zarówno śmieszny, co budzący kontrowersje..... Źródło informacji: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.586227551461413.1073741834.471074199643416&type=1 |
 |
 |
„Mąż zmarł, ale już mu lepiej”W piątkowy wieczór, 14 lutego, na deskach sceny naszego domu kultury wystawiona została czarna komedia w zbiorowej reżyserii Teatru Amatorskiego pt.” Mąż zmarł, ale już mu lepiej”. Autorką scenariusza jest Izabela Degórska – dziennikarka, scenarzystka i dokumentalistka, wielokrotnie nagradzana na festiwalach literackich i teatralnych. |
Sztuka opowiada historię pewnego małżeństwa z długoletnim stażem. Nie
brakuje w niej zaskakujących zwrotów akcji, wątków kryminalnych,
wyrazistych postaci oraz ogromnej dawki angielskiego humoru, będących
dywanem dla zamiecionej pod niego gorzkiej prawdy o bezwzględnych,
ludzkich zachowaniach i słabościach. /.../ Spektakl utrzymany w konwencji tragifarsy cieszył się niebywałym powodzeniem. Obejrzało go ponad pół tysiąca widzów z Glinojecka i okolic. Kolejna odsłona już 9 marca br. Serdecznie zapraszamy. Tekst Małgorzata Żdanowska
|
http://www.mgokglinojeck.cba.pl/index.php/archiwum/rok-2014/183-teatr-maz-zmarl-ale-juz-mu-lepiej
Krótki materiał filmowy z premiery w Glinojecku TUTAJ
KLIKNIJ NA FOTO! FILM!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
5.02.2014
Zapraszam do obejrzenia
przedstawień.
Niżej link do filmiku WSZYSTKIE SMOKI O TYM WIEDZĄ w
wykonaniu rodziców przedszkolaków
KLIKNIJ NA
FOTO! FILM!
oraz rejestracji przedstawienia w
wykonaniu Młodzieżowej Sceny Teatralnej ZAMĘT (Sucha Beskidzka)
na podstawie tekstu MĄŻ ZMARŁ, ALE
JUŻ MU LEPIEJ
KLIKNIJ NA FOTO! FILM!
ZAMĘTOWE ZMARTWYCHWSTANIE W SUCHEJ BESKIDZKIEJ!
Podwójne zmartwychwstanieTego jeszcze w Suchej Beskidzkiej nie było. Nieboszczyk złożony w trumnie ożył, następnie ponownie zmarł, a podczas własnego pogrzebu wstał i przysłuchiwał się księdzu wygłaszającemu kazanie żałobne... To wszystko działo się jednak tylko na scenie Małej Zbrojowni suskiego zamku, ku uciesze licznie zgromadzonej publiczności. Premiery młodzieżowej grupy teatralnej ZAMęt, działającej przy Miejskim Ośrodku Kultury Zamek w Suchej Beskidzkiej zawsze są niecierpliwie wyczekiwane przez mieszkańców miasta i niezmiennie cieszą się doskonałą frekwencją. Nie inaczej było w przypadku ostatniej. Młodzi aktorzy zaprezentowali spektakl na podstawie sztuki Izabeli Degórskiej zatytułowanej „Mąż zmarł, ale już mu lepiej”. Opowiada on o niecodziennej sytuacji, do której doszło w spokojnej polskiej wiosce. Rozczarowana życiem małżeńskim niemłoda kobieta zaplanowała z zimną krwią zabójstwo męża. Nie tylko chciała się pozbyć leniwego i chętnie zaglądającego do kieliszka partnera, ale również dostać po nim rentę. Doprowadziło to do wydarzeń, które ściągnęły do wsi tłumy dziennikarzy. Nie dlatego jednak, że zbrodnia wyszła na jaw... Młodzi aktorzy świetnie oddali czarny humor, którym przesiąknięta jest sztuka. Błyskotliwe dialogi sprawiały, że publiczność raz po raz ocierała łzy śmiechu. eda http://www.beskidzka24.pl/sucha_beskidzka/artykul,sucha_b_podwojne_zmartwychwstanie,17627.html |
   |
|
poniedziałek, 13 styczeń 2014 14:30
„Mąż zmarł, ale już mu lepiej” Sztuka opowiada o pewnej niemłodej już kobiecie, która rozczarowana pożyciem małżeńskim z detalami i zimną krwią planuje zabójstwo męża. Rzecz dzieje się w scenerii spokojnej i sennej polskiej wsi a historia, która w zamierzeniu ma być sensacją dnia, sprowadza do wsi tłumy dziennikarzy i z każdą chwilą mocniej obnaża ludzkie słabości, bezduszność mediów oraz prawdziwe oblicza mieszkańców. Czarny humor, zaskakujące sytuacje i świetnie nakreślone postacie gwarantują dobrą zabawę. Już podczas premiery 21 listopada 2013 r. artyści na prośbę publiczności zagrali tą sztukę dwukrotnie. Kolejny spektakl miał miejsce 9 grudnia w Starej Zbrojowni MOK -Zamek w Suchej Beskidzkiej gdzie zgromadził komplet na widowni. Pozytywne recenzje przedstawienia dotarły również do Makowa Podhalańskiego, gdzie 7 stycznia 2014 r. młodzi artyści wystąpili gościnnie na scenie gimnazjum. Licznie zgromadzona publiczność w tym członkowie Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Makowie Podhalańskim bardzo pozytywnie wypowiedzieli się o spektaklu chwaląc młodych artystów za pomysł, włożoną pracę i talent aktorski. |
 Następny spektakl grupa teatralna ZAMęt zagra już niebawem na
rodzimej scenie w Suchej Beskidzkiej. Cały dochód z tego spektaklu
zostanie przeznaczony na operację oraz rehabilitację Juliana Sałaciaka z
Białki.MB
 Utwór, na podstawie sztuki Izabeli Degórskiej okazał się hitem, który nie schodzi z „afisza” Grupy Teatralnej ZAMęt, działającej przy Miejskim Ośrodku Kultury w Suchej Beskidzkiej. http://sucha24.pl/kultura/item/360-maz-zmarl-ale-juz-mu-lepiej |
A tutaj parę słów o przedstawieniu MĄŻ ZMARŁ, ALE JUŻ MU LEPIEJ w wykonaniu Szkolnego Teatru HADES z LO w Busku Zdroju
30 stycznia 2014 roku w Sali Widowiskowej Buskiego Samorządowego Centrum Kultury odbył się spektakl „Mąż zmarł, ale już mu lepiej”. Jest to dramat dla dorosłych w 2006 roku uhonorowany drugą nagrodą w Ogólnopolskim Konkursie Komediopisarskim, autorstwa dziennikarki, pisarki, autorki sztuk teatralnych i filmowych- Izabeli Degórskiej. Spektakl wystawił Szkolny Teatr Hades, działający przy I Liceum Ogólnokształcącym w Busku-Zdroju. Główne role zagrali: Aleksandra Piwowarska jako Zofia Stachurska, Mateusz Żelawski jako Leon Stachurski, Natalia Wajda jako Jolanta Dąbrowska, Magdalena Żak jako Sąsiadka Krzyżanowskiego, Mateusz Jaworski jako Grabarz, Mateusz Lewandowski jako Lekarz, Jakub Sutkowski jako Ordynator, Dominik Szafraniec jako Ksiądz, Patrycja Wawszczyk jako Siostra Łucja, Patrycja Wojciechowska jako Pielęgniarka, Sebastian Wach jako Dziennikarz, Jakub Janiec jako Reporter, Magdalena Wilgocka jako Reporterka, Nicola Santiago jako Fotoreporter, Maksymilian Bańkowski jako Prezenter, Paulina Czechowska jako Profesor. Opiekunem grupy jest Jolanta Łukasik. „Mąż zmarł, ale już mu lepiej” to historia Leona Stachurskiego,
który umiera i niespodziewanie zmartwychwstaje, jednocześnie
przysparzając problemu zarówno rodzinie, jak i lekarzom. Niezwykła
sprawa budzi zainteresowanie zarówno mediów, jak i mieszkańców
miasteczka. Czarny humor porównywalny z gagami grupy Monty Python
zarówno śmieszy, jak i budzi kontrowersje.
http://busko.travel/pl/aktualnosci/64,spektakl__%EF%BF%BD%EF%BF%BDmaz_zmarl__ale_juz_mu_lepiej_quot__na_deskach_bsck.html |
  |
***********************************************************************************************************
ROK 2013
MOC PREZENTÓW w Siedlcach!
Gratuluję pięknych kostiumów i scenografii.
Przedstawienie mikołajkowe "Moc prezentów" w wykonaniu teatru przedszkola „Bajka”/.../ Grupa teatralna nauczycielek naszego przedszkola, zaprezentowała bajkę „Moc prezentów ” szerokiej publiczności. 6 grudnia przedstawienie obejrzały dzieci z naszego przedszkola. Natomiast 8 grudnia zaprezentowałyśmy nasze przedstawienie Stowarzyszeniu na rzecz dzieci z zespołem Downa „Zawsze Razem”.Po kilku dniach to samo przedstawienie obejrzały dzieci z zaprzyjaźnionegoPrzedszkolanr 26 i Szkoły Podstawowej nr 6, nr 10 i nr 12. Zakończyłyśmy nasze turnee zapraszając na przedstawienie Radę Rodziców naszego przedszkola. |
****************************************
Dodano 16 listopada 2013 roku
ZE STRONY PLATFORMY EDUKACYJNEJ W ANDRYCHOWIEhttp://edukacja.andrychow.eu/placowki/przedszkola/przedszkole-nr-5-w-andrychowie-104/aktualnosci/intermis-w-gimnazjum-nr-1-796/
|
"Intermiś" w Gimnazjum Nr 1
25.10.13. nasze przedszkolaki odwiedziły swoich starszych kolegów z Gimnazjum Nr 1 w Andrychowie. Obejrzały przygotowaną przez nich bajkę pt. "Intermiś". Dzieci zostały ostrzeżone przed rozmową i słuchaniem obcych osób. Starsi koledzy uświadomili im skutki /.../ samodzielnego oddalania się od dorosłych. Zachęcono je do tego, by znały własny adres oraz miejsce pracy rodziców. |
 |
****************************************
Dodano 23 października 2013 roku
Humba Bumba Bang
9 oraz
10 października 2013r. w
Centrum Turystyki i Kultury w Ścinawie Teatr Integracyjny
Stowarzyszenia
"Równe Szanse" po raz pierwszy wystawił swoje przedstawienie pt.
"Humba Bumba Bang - czyli jak spełniają się marzenia". W
grupie tej niepełnosprawni
artyści razem z uczniami z naszych szkół po raz kolejny mieli
okazję
zaprezentować swe aktorskie umiejętności. Wszyscy aktorzy grupy
teatralnej bardzo angażując się w swoje role cieszyli się, że mogą
wystąpić przed
publicznością szkolną. Atmosfera była żywiołowa, tryskająca humorem i
radością. |
 Reżyserem przedstawienia jest Pani Teresa Kogut i Ewa Krajka a oprawę muzyczną zapewniła siostra Cecylia i Marta Juszczyk. |
http://ctik.scinawa.pl/index.php?option=com_k2&view=item&id=242:humba-bumba-bang&Itemid=373
KLIKNIJ! FILM!
Premiera spektaklu "Humba Bumba Bang"W
dniu 13.X o godz. 16.00 w Sali PMDK w Otwocku odbędzie się premiera
bajki pt.”Humba, Bumba, Bang! ” wg scenariusza Izabeli
Degórskiej. Grupa młodzieży z ATM im. S.
Jaracza z Klubu „Mlądz” wcieli się w role zwierząt z
afrykańskiej dżungli. Główni bohaterowie przedstawienia żyrafka,
nosorożec i kameleon postanawiają zmienić swój wygląd. Zmiana
jednak nie wychodzi im na dobre. Dochodzą do wniosku, że najlepiej być
sobą, bo tylko wtedy można w pełni się realizować.
|
 Data zaproszenia: 13.10.2013 r., godz. 16.00 Miejsce: Sala PMDK w Otwocku, ul. Poniatowskiego 10. Organizator: OCK „Humba,
Bumba, Bang!” to trzeci spektakl przygotowany przez grupę ATM z
Klubu „Mlądz” pod kierunkiem Małgorzaty Malesy wg
tekstów Izabeli Degórskiej.
Poprzednie realizacje
to bajka „Wszystkie smoki o tym
wiedzą” i komedia „Mąż zmarł, ale już mu lepiej”.
Grupa chętnie sięga po sztuki tej autorki ponieważ zawierają mądre i
zabawne teksty, które poruszają wyobraźnię widza.
|
Spektakl muzyczny w Krotoszynie
JAKO W NIEBIE w wykonaniu uczniów LO im. Hugona Kołłątaja
INFORMACJA ZE
STRONY SZKOŁY
</.../Tancerze, soliści, muzycy, aktorzy poświęcili kilka miesięcy, aby przygotować spektakl muzyczny wg tekstu Izabeli Degórskiej "Jako w niebie". Historię archanioła Vitasa, Dołęgi, Borygi mogli obejrzeć gimnazjaliści i licealiści 23 i 24.09.2013 roku w auli naszej szkoły. Szczególną radość sprawił artystom popołudniowy spektakl dedykowany najbliższym- rodzicom, rodzeństwu, przyjaciołom. To oni najpełniej odczytali aluzje dotyczące władzy, polityki i włączyli się w akcję charytatywną na rzecz potrzebujących uczniów „Kołłątaja”. /.../>
http://www.liceumkollataj.edu.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=314:iii-musical-kotajowski&catid=1:nowiny****************************************
Dodano 27 czerwca 2013 roku
HUMBA, BUMBA, BANG! w Przemkowieczyli... NAJLEPIEJ BYĆ SOBĄ.
 „Humba, bumba, bang!”
„Humba, bumba, bang!” to tytuł przedstawienia, które mogliśmy obejrzeć w ostatnim tygodniu nauki roku szkolnego 2012/2013. Spektakl został przygotowany na podstawie scenariusza Izabeli Degórskiej przez uczestników kółka teatralnego pod kierunkiem pani Doroty Guzikowskiej. |
Scenografię
wykonała pani Jolanta Janikowska, oprawą muzyczną zajął się pan Paweł
Juchom. Utwory Camille’a Saint-Saensa z fantazji zoologicznej
„Karnawał zwierząt” doskonale współgrały z akcją
rozgrywającej się w afrykańskiej dżungli historii. „Humba, bumba, bang!” to opowieść o młodych zwierzętach – żyrafie, nosorożcu i kameleonie, które z powodu swego wyglądu czują się nieszczęśliwe i za wszelką cenę chcą go zmienić. Jednak ta zmiana nie wychodzi im na dobre. Na szczęście dochodzą do wniosku, że najlepiej być sobą, bo tylko wtedy można w pełni się realizować. Przedstawienie zostało zaprezentowane cztery razy i spotkało się z dużym zainteresowaniem ze strony uczniów naszej szkoły, przedszkolaków, rodziców i środowiska lokalnego. Barwna scenografia, doskonała muzyka, pouczające i zabawne teksty spowodowały, że sztuka za każdym razem była nagrodzana gromkimi brawami. Dorota
Guzikowska
http://www.sp2przemkow.pl/news.php?readmore=147 |
KLIKNIJ! FILM!
****************************************
W dniu 16 czerwca w OCK Klub Mlądz, odbył się przedpremierowy pokaz
bajki Izabeli Degórskiej "Humba, Bumba, Bang!". Spektakl wystawiony przez grupę młodzieży
Amatorskiego Teatru Miejskiego działającego w Klubie Mlądz.
Reżyseria i adaptacja Małgorzata Malesa.
Mlądzka reżyser, pani Malesa, sięgała już po moje teksty
("Mąż zmarł, ale już mu lepiej" oraz "Wszystkie smoki o tym wiedzą").
Bardzo się cieszę, że się podobają!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dodano 24 czerwca 2013 roku
BUM BUM CYK wymiata w Sejnach!
Podlaskie. Nagrody Festiwalu Baltic-SatelidTeatry "Bum bum cyk" z Torunia oraz "Grodzieńska nadzieja" z Grodna zdobyły główne nagrody 22. Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Dzieci i Młodzieży "Baltic-Satelid" w Sejnach, który zakończył się w niedzielę. Na festiwalu wystąpiło 12 teatrów z Polski, Litwy, Ukrainy i Białorusi. Do Sejn przyjechało około 300 młodych aktorów. Organizatorem imprezy jest Ośrodek Kultury w Sejnach i Urząd Miejski. Teatry zdobyły
nagrody Złotego Sejneńskiego Tura;
teatr z Torunia w kategorii dziecięcej, a teatr z Białorusi w kategorii
młodzieżowej. /.../ Teatr "Bum bum cyk" zaprezentował przedstawienie "Bajka o szczęściu" w reżyserii Małgorzaty Peplińskiej, a jury dziecięce uznało je za najlepszy występ. Teatr otrzymał jeszcze wyróżnienie za kostiumy oraz za wybitne walory muzyczne i taneczne. /.../ Sejneński festiwal jest jedną z największych i najstarszych imprez tego typu w Polsce północno-wschodniej. Wyróżnia go to, że młodzież przygotowuje festiwal pod okiem dorosłych, ale prowadzi imprezę samodzielnie. Młodzi są konferansjerami, menedżerami, dyrektorami oraz jurorami festiwalu. Zajmują się także obsługą techniczną i prowadzą biuro organizacyjne. /.../ |
Źródło: http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/164604.html%0A
|
Samorządowe Centrum Kultury w Mielcu zaprasza na Poranek Teatralny z Bajką HUMBA-BUMBA-BANG w wykonaniu Teatru Dziecięcego "ANTRAKT" reżyseria: Jadwiga Klaus, Magdalena Kriger 16.06.2013 godz. 11.00 24.06.2013 godz. 9.00 sala widowiskowa Domu Kultury SCK |
 |
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dodano 1 czerwca 2013 roku
Teatrzyk BUM BUM CYK z Torunia (patrz wpis z marca tego roku) zdobyłna 18. Wojewódzkim Forum Teatrów Szkolnych Kurtyna w MCK w Bydgoszczy
ZŁOTĄ KURTYNĘ i NAGRODĘ PUBLICZNOŚCI
za BAJKĘ O SZCZĘŚCIU.
Młodym wykonawcom i Pani Małgorzacie Peplińskiej, która świetnie poprowadziła zespół
składam serdeczne gratulacje!
A niżej rejestracja wideo przedstawienia INTERMIŚ w wykonaniu grupy teatralnej FILEMONEK z Radymna.
FILM! KLIKNIJ!
oraz fotografie z akcji
Cała Polska Czyta Dzieciom
http://www.biblioteka.pila.pl/galeria.php?lang=pl&id_strony=252
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dodano 7. maja 2013 roku
Wiadomości z „Teatru Ósemki”ze Szkoły Podstawowej Nr 8 w Krakowie
źródło: http://www.zsz3-krakow.oswiata.org.pl/sp8/
organizowanym przez Podgórski Dom Kultury. To był nasz drugi występ w takim konkursie.
W poprzednim roku otrzymaliśmy wyróżnienie. Teraz przygotowaliśmy afrykańską opowieść
o zwierzętach pt.: „ Humba, bumba, Bang!”. Wszyscy włożyliśmy w to przedstawienie dużo pracy,
więc z niecierpliwością oczekiwaliśmy na wyniki konkursu.
Okazało się, że odnieśmy niespodziewany sukces!
Nasza grupa teatralna zajęła pierwsze miejsce!
KLIKNIJ! FILM!
Gratuluję młodym wykonawcom.
************************************************
|
NAGRODY
DLA PACYNKI
W
dniu 04.04.2013
Dziecięca Grupa Teatralna „Pacynka” uczestniczyła
w Festiwal
Sztuk i
Sztuczek dla Dzieci TEATRALNY MŁYNEK, który został
zorganizowany przez
Młodzieżowy Dom
Kultury w Rzeszowie. W Festiwalu wzięły udział teatry z
Rzeszowa, Krasnego,
Turzego
Pola, Jarosławia i Jaworzna. Był to dla nas bardzo miły wyjazd,
gdyż zdobyliśmy Nagrodę za
przedstawienie „Wszystkie smoki
o tym wiedzą”.
Oprócz tego za Osobowość Teatralną
została uznana przez jury Iza Kunysz,
odtwórczyni roli
Hieronima.
źródło: http://gokkrasne.pl/?p=2830&show=slide |
 |
************************************************
Dodano 15. marca 2013 roku
<„Prawo
dżungli” to
wydarzenie bez precedensu w najnowszej
historii naszej placówki.>
zdradza na stronie internetowej Ogniska
Pracy Pozaszkolnej w Starogardzie Gdańskim
grupa teatralna Przystanek: Teatr.
Cóż, zaglądając na stronę
starogardzkiego portalu informacyjnego,
gdzie zamieszczona została
rejestracja spektaklu,
trzeba
przyznać, że mają się czym pochwalić.
w reżyserii Alicji Góreckiej i adaptacji tekstu Katarzyny Lotterhoff. Muzykę napisał Piotr Chrapkowski.
Zespół ma w planach aż 7 przedstawień.
Wraz z młodymi aktorami zapraszam na nie serdecznie!
FILM! KLIKNIJ!
Natomiast w Trzciance uczniowie SP nr 2 mogli obejrzeć KRUSZYNKĘ
w wykonaniu aktorów z Pracowni Teatralnej Młodzieżowego Domu Kultury
w reżyserii Marzeny Felsmann.
A niżej fragmenty BAJKI O SZCZĘŚCIU uwiecznione przez TV Toruń
Spektakl „Bajka o szczęściu” w wykonaniu uczniów II klasy Szkoły Podstawowej nr 18 (teatr BUM BUM CYK)
otrzymał główną nagrodę na Festiwalu „Krok od świata fikcji”. Taką decyzje podjęły dziecięce i dorosłe jury,
oceniające przedstawienia. Była to już XIII edycja przeglądu teatrzyków szkolnych,
organizowanego przez Szkołę Podstawową nr 1 w Toruniu
FILM! KLIKNIJ!
************************************************
Dodano 10. lutego 2013 roku
WSZYSTKIE SMOKI O TYM WIEDZĄ w Strzelinie
Przedstawienie kukiełkowe - przygotowane przez osadzonych z Zakładu Karnego w Strzelinie
pod opieką merytoryczną instruktorki Mirosławy Szychowiak ze Strzelińskiego Ośrodka Kultury
- zostało zaprezentowane w czasie ferii zimowych uczniom tamtejszego SP nr 5.
HUMBA, BUMBA BANG! w Przemyślu.
INTERMIŚ w Jabłonowie
FILM! KLIKNIJ!
BAJKA O SZCZĘŚCIU w wykonaniu
Amatorskiego Teatru Dorosłych (MOK w Piotrkowie Trybunalskim)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARCHIWUM 2011-2012
Kliknij na fotografię!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARCHIWUM 2006-2010
Kliknij
na
fotografię!
